位置:首頁 >  作家列表 > 夙雲 > 偷心 >       上一頁  返回  下一頁
字體大小
背景顏色
 
           

第12頁     夙雲    


  Whatever  it  takes,  不管怎麼樣,

  Or  how  my  heart  breaks,  不管我多哀傷,

  I  will  be  right  here  waiting  for  you.  我就在這裡等候你。

  I  took  for  granted  all  the  times  我一直認為

  That  I  thought  would  last  somehow.  你我會情長義久。

  I  hear  the  laughter,  我聽見你的笑聲

  I  taste  the  tear,  我品嚐眼淚,

  But  I  can't  get  near  you  now.  但此刻不能接近你。

  Oh,can't  you  see,  baby,  哦,寶貝,難道你不懂

  You've  got  me  going  crazy?  你已使我發瘋?

  Wherever  you  go,  whatever  you  do,  無論你在何地,無論你做何事,

  I  will  be  right  here  waiting  for  you;  我就在這裡等候你。

  Whatever  it  takes,  不管怎麼樣,

  Or  how  my  heart  breaks,  不管我多哀傷,

  I  will  be  right  here  waiting  for  you.  我就在這裡等候你。

  I  wonder  我試問

  How  we  can  survive  this  romance,  我們如何熬過這浪漫情。

  But  in  the  end  但到最後

  If  I'm  with  you  如果我與你同在

  I'll  take  the  chance.  我要抓住這個機會。

  Oh,can't  you  see  it,baby,  哦,寶貝,難道你不懂

  You've  got  me  going  crazy?  你已使我發瘋?

  Wherever  you  go,  whatever  you  do,  無論你在何地,無論你做何事,

  I  will  be  right  here  waiting  for  you;  我就在這裡等候你。

  Whatever  it  takes,  不管怎麼樣,

  Or  how  my  heart  breaks,  不管我多哀傷,

  I  will  be  right  here  waiting  for  you.  我就在這裡等候你。

  Waiting  for  you.  等候你。

  歌名:Right  here  waiting  原唱者:Richard  Marx

  這首歌彷彿就是她的心聲。蜜雪眼眶泛紅,強忍住不讓淚水流下,看著他深情唱歌的專注表情,她動容,情不自禁抬首吻他,一切都像夢境般那麼美。「麥格,我愛你。」

  他眼裡閃爍著奇異的光芒,感動得把她緊緊抱在懷裡,給她一個永生難忘的吻。

  「蜜雪,我也愛妳。」

  只是,光說愛是不夠的,麥格暗自下定決心,要許她永遠,要永遠保護她,要永遠把她捧在手掌心上。

  這輩子第一次,他興起了結婚的念頭。

  旅行的最後一站。

  他們來到了愛丁堡,剛好適逢愛丁堡國際藝術節,吸引了來自世界各地洶湧的人潮。由傳統的軍操表演揭開序幕,軍操表演包括傳統蘇格蘭風笛與鼓號樂隊,還有來自海外的大型軍樂隊演出,慶典期問每晚在愛丁堡古堡前的廣場舉行。夜晚,還有燦爛的煙火表演。

  這次不知為何,麥格花大錢包下了位於飯店頂樓的五星級總統套房,美麗的夜晚,他們來到陽台準備欣賞煙火表演,表演時間快到了。

  「為什麼要這麼花錢?這樣很浪費。」蜜雪不滿地說著:「你不是答應過我,不會鋪張浪費——」

  「噓!不要說話!」他伸出食指掩住她的嘴巴。

  時間一到,鞭炮似的響聲此起彼落的響起,一朵朵煙火飛衝上天際,像百花綻放、像流星、像水舞、像萬花筒火力四射……五花八門、各形各狀、繽紛燦爛的煙花綻放在黑夜裡,照亮整片夜空。

  在高空觀看,煙火跟他們彷彿是零距離。

  就在眾人沈迷於這華麗的夜景之際,彩色的煙花突然冒出一顆粉色的愛心,上面跑出一句出乎意料的字!

  MICHE,MARRY  ME

  廣場周圍爆出圍觀者的驚歎聲,這別出心裁的安排,當場讓蜜雪感動得一塌糊塗,激動地紅了眼眶。她懂了,他訂下這間總統套房的意圖,是要讓她看到他的心……

  「嫁給我,蜜雪。」

  麥格深情地望著她,開口向她求婚。

  蜜雪沒有說話,緊咬住下唇,泛淚的水眸有著說不出口的深深哀傷。

  她無法給他任何承諾,也不可能嫁給他……

  她把自己的芳唇貼上他滾燙的熱唇,當作回答。

  他誤會她的行動表示答應了他的求婚。

  「我的寶貝!」他迅速的抱起她,興奮無比地吶喊。

  夜空中,璀璨的煙火依舊不停綻放,繽紛的火焰瞬間光明又消失。麥格內心感到無比幸福,堅信有天地為他們作證,他們會相愛到天荒地老……

  蜜雪整個人沈醉在他如暖爐的懷抱中,灼燙的淚滾滾而下。

  麥格,對不起……

  她更緊緊的抱住他,想要給自己一點點溫暖,偏偏心早已凍僵了。

  第7章(1)

  結束了旅行,他們來到了安爾的住處。「我們先來拜訪安爾,因為車程的關係,我想最後再到我以前的住處。」麥格向她說明。

  蜜雪不反對。

  晴朗的藍天,暖暖的陽光,放眼望去,郊區風景美得教人屏息。安爾的家是幢華麗、精緻的小別墅,具有意大利文藝復興時期的簡潔風格,屋前一大片如茵綠地,洋溢著濃濃的鄉村氣息。

  安爾夫妻倆來到屋前迎接他們。

  「安爾,莎拉,你們好。」蜜雪並不拘束,直接稱呼他們的名字。

  「妳好,蜜雪,很高興見到妳。」莎拉當場給了蜜雪一個大大的擁抱,揚起出奇熱情的笑容,在麥格面前特意表達友善的一面。

  「安爾、莎拉,好久不見。」麥格也各自和安爾、莎拉交換了小小的擁抱,臉上始終帶著笑容,看來心情很好。

  短暫的交集之間,莎拉感覺到麥格的確和過去不太一樣,似乎變得開朗許多,到底是誰讓他有這樣的改變?她不禁多看了蜜雪幾眼。

  「貝克呢?」麥格關心地問,此次來拜訪安爾,也順道想看看貝克。

  「他這週末去國際太空營,上一些科學、天文的課程。」安爾解釋。「你知道的,我們很用心在栽培他,要當未來的繼承人可不容易,各個方面的知識都必須要學習。」

  「這樣啊!」麥格有點失望,他已經好久沒看到貝克了。

  「沒關係,以後還有見面的機會。對了,今天傭人正好休假,晚上莎拉會親自掌廚準備一桌好菜來歡迎你們喔!」為了讓計劃順利進行,在莎拉的示意下,安爾早早支開了傭人。

  安爾領著眾人進入屋內,一路上麥格始終親熱地牽著蜜雪的手,跟在後頭的莎拉看到這一幕,忍不住沈下臉,內心湧上一陣酸意。她從未見過麥格這一面,從頭到尾目光都專注放在一個女人身上。

  看來,麥格確實深愛著蜜雪,她失算了!

  本以為只是一時逢場作戲,畢竟雖然身價非凡,但自從父母去世之後,麥格封閉自己,過著獨來獨往的生活,沒有結婚的打算,她才一心巴望著兒子可以順利繼承伊洛家族的財產。

  沒想到麥格喜歡這樣的女人,美麗是美麗,但看起來單純得像張白紙,像不食人間煙火的天使。

  也罷!

  蜜雪如果是天使,她莎拉就是魔鬼。

  天使和魔鬼的戰爭,即將開始。

  「麥格千里迢迢來看我們,一定要好好慶祝一下,晚上你們就住下吧!」安爾笑咪咪地道。

  「是啊!你們堂兄弟難得見面,今天一定要聊個痛快,不要客氣喔!」莎拉走到前頭,若無其事地招呼道。「我親自下廚煮一些家常菜,地窖裡還有一瓶封存一百年以上的陳年威士忌,我就拿出來讓大家好好品嚐一番吧!」

  麥格從小接受成為繼承人的訓練,練得一身好酒量,要灌醉他得費一番功夫,不拿出最好的烈酒不行。

  「蜜雪,歡迎來這兒玩,妳長得好可愛,我第一眼看到妳就喜歡上妳了!」莎拉故意熱絡地找話題攀談,乘機對蜜雪示好,以方便晚上的「計劃」順利進行。

紅櫻桃愛情小說書庫,做最好的愛情小說書庫